Groß fräsen muss man da nicht, Floyd (wenn nicht unterfräst) und Wilkinson haben die gleiche Fräsung.
Im prinzip kannst Die Bolzen reinhauen und das Floyd rein machen und das war's, mehr Aufwand ist das nicht. Das einzige was etwas schwieriger ist, die Bolzen richtig zu positionieren. Mach eine Markierung am Korpus in der Mitte von Wilkinson zw. G und D reiterchen, somit kannst das Floyd nachher mittig positionieren und die Stellen für die Bolzen einzeichnen. Dann bohren (Bohrer möglichst minimal kleiner als die Bolzen, damit sie gut fest drin sitzen), Bolzen bündig rein und fertig.
Beachte dass Floyd für einen 10" Griffbrettradius gedacht ist und Du die Reiterchen ggf. einzeln unterlegen musst damit es zur Griffbrettwölbung passt.