Hallo Udo,
ich fürchte, da kann Dir niemand helfen, solange nicht klar ist, wie genau der Expression-Anschluß in Deinem Chop realisiert ist.
Hintergrund: Bei den naturbelassenen Orgeln geht vom Pedal nur eine mechanischen (!) Stange nach oben, der eigentliche Expression-Mechanismus/die Schaltung sitzt in einem Kästchen im oberen Teil des Spieltischs und ist an den Preamp angeschlossen.
Da an Deiner Orgel ja eine Klinkenbuchse und keine mechanische Verbindung gibt, muß also irgendwie die Funktion des Expression-Kästchens ins Pedal und evtl. eine Ersatzschaltun verlagert sein, deren Aufbau im Dunkeln liegt.
Ernie Ball klingt aber prinzipiell nicht so schlecht, denn schließlich besitzt es einen eingebauten regelbaren Widerstand. Wahrscheinlich ist auch die Charakteristik (logarithmisch) besser für das Audio-Signal geeignet als die von Dir genannten neuzeitlichen Expression-Pedale, die im Grunde bei den aktuellen elektronischen Orgeln nur noch Steuerdaten erzeugen, statt direkt ein analoges Signal zu beeinflussen.
Vielleicht meldet sich ja noch ein Chop-Experte zum Thema, wie das Expression-Problem bei zersägten Jungfr Orgeln üblicherweise gelöst wird.
Viele Grüße
Torsten