Dein Mischpult hat nur zwei D/A-Wandler, das heißt es kann nur zwei Signale (also Stereo) vom Rechner aus von
Digital nach
Analog wandeln.
Dein Aufbau ist glaub ich etwas ungewöhnlich, wenn du das Mischpult live gleichzeitig als Soundkarte nutzt. Ein üblicher Aufbau wäre, dass man ein normales Interface an den Rechner hängt, und von da aus ins Mischpult geht.* Man betrachtet die L/R-Outputs quasi als zwei separate Monokanäle (technisch gesehen sind sie das sowieso) und steckt sie im Mischpult in zwei getrennte Kanäle, die man dann einzeln so einstellt wie man es braucht. Alternativ gibts aber auch Interfaces, die mehr Kanäle bieten, mit denen ist dann möglich, Stereobackingtrack+Klick gleichzeitig abzuspielen und alles sauber getrennt zu haben.
Der professionelle Weg wäre also sicher, dass du ein extra Interface kaufst, muss auch kein teures sein. Wenn du für die Zukunft vieleicht Stereobackingtracks benutzen möchtest, könntest du gleich eins kaufen, das mehr Kanäle bietet. Ich benutze z.B. ein Interface mit 6 Outputs, weil ich von einem einzigen Rechner aus Backingracks (stereo) abspiele, live gespielte Synths liefere (stereo) und ein Klick für den Rest der Band.
Selbst diese größere Variante muss nicht teuer sein. Nur mal eben bei ebay geguckt:
https://www.ebay.de/itm/AVID-M-Audi...065047?hash=item3f97950397:g:0EQAAOSwTIhajBhk
Davon habe ich den großen Bruder, läuft auch noch unter Windows 10 (das wäre bei älteren Geräten manchmal das Problem). Hier ist das Angenehme schon, dass du einen (Stereo-) Kopfhörereausgang hast und hinten 4 Line-Outputs (Klinke). Output 1+2 haben aber das gleiche Signal wie der Kopfhörer, also es sind
nicht 6. Das bedeutet, du musst für deinen Kopfhörer nicht den Umweg übers Mischpult gehen (ist ja im Moment kein Umweg, weil das Mischpult dein Interface ist, aber dann wäre es einer).
*Das ist das, was yamaha4711meint.