Radioaktiv

[Katz23]

Es gibt wieder paar neue Geschichten aus dem Erzgebirge. Das Lied "radioaktiv" haben wir im Sommer auf einer (zum Park umgestalteten) ehemaligen Bergbauhalde gespielt. Der einzige, der es lustig fand war ein Ortsunkundiger. Sind wohl noch zu viele Altlasten mit dem Thema verbunden. Die Russen haben bei uns im kalten Krieg Uran und anderes Gestein abgezogen.
Da dachte ich ich mach ein Duett zum Thema und entschuldige mich schon mal bei allen Kernphysikern für meine unwissenschaftliche Umdeutung.

Bitte sagt, dass der Bass geil klingt. Hab extra den großen E-Bass rausgeholt ohne Rücksicht auf meine kleinen Finger

https://soundcloud.com/ramona-markstein/radioaktiv-handaufserz

Da der Text im hiesigen Slang ist hier eine Übersetzung:

RADIOAKTIV

Intro: Du hast mir aus dem finsteren Schacht
Ein kleines Steinchen mitgebracht.
Der Schacht, der war recht tief
Und das Steinchen RADIOAKTIV...

1. Du strahlst mich an, ich strahl zurück,
Die Leute, die denken, wir sind verrückt.
Nennst dich spontan Marie
Ich spiel für dich Herr Curie.
So schön wie nie
verschmelzen wir zu Energie.
Ich seh das ganze positiv
Wir sind nun auch RADIOAKTIV...

2. Du bist kernig, nicht zu viel.
Ich ein wenig sprunghaft, instabil.
Hab ein bisschen Angst vor Bindung.
War's am Ende nur Erfindung?
Eine Halbwertszeitverschwendung?
Mit einer wechselhaften Wendung?
Irgendetwas läuft völlig schief
Und wir sind nun RADIOAKTIV...

Bridge: Du bist mein Kryptonit.
Ich werde schwach und kränklich.
Die Dosis viel zu hoch.
Der Zustand höchst bedenklich.

3. Du bist sauer, und ich auch
Wir kommen uns heute nicht zu nah.
Wegen deiner giftigen Haltung
Kommt's wohl jetzt noch zur Spaltung?
Oder gar zum Supergau?
Alles zerfällt, alles zur Sau.
Nun sei nicht gleich so negativ
Wir sind doch nur RADIOAKTIV...