Engl. "Ramps", wie heisst das in deutsch? (Ramping des Stegs)

[fpmusic22]

Hallo, eine eher nicht soooo wichtige Frage. Ich hab vor Jahren im Steg die Pinlöcher eingeschlitzt, um langfristig den Druck auf die Stegplatte innen zu minimiren, bzw. ein reinziehen der Ballends in das Holz zu verhindern.

Dabei habe ich sog. "Ramps" hinzugefügt, die bewirken, dass der Druck der Saiten auf die Stegeinlage erhöht wird.

Meine Frage, wie nennt man im Deutschen diese "Ramps"? Rampen?

Ich hab ein Foto angehängt.

 

[DerAnderl]

Hallo @fpmusic22

Ich kenne es unter dem Begriff "Ramping" und habe kürzlich dazu eine Skizze angefertig, um es zu erklären.
Ich hoffe, das hilft Dir weiter.

LG, Anderl

 

[fpmusic22]

Danke Anderl! Ich benutze eigentlich auch Ramping, weil ich es aus dem Martin Forum so kenne, aber ich dachte, vielleicht gibt es auch eine Eindeutschung...
Schöne Ostern Euch allen!

 

[Bassturmator]

Mir ist auch kein anderer Begriff bekannt als "ramping".

Früher war das ja auch gar keine besondere Maßnahme sondern die übliche Vorgehensweise da die Steckerl / bridgepins natürlich nicht geschlitzt waren. Das kam ja erst mit Kunststoffsteckerln als kostensparende Maßnahme weil man sich so das "slotting" und "ramping" sparen konnte...

*