Du Wunderstern

[Teestunde]

Der Komponist hat sich für "Du Weihnachtsstern" entschieden. Aber vielleicht finden wir noch eine bessere Lösung.

 

[drowo]

Der Komponist hat sich für "Du Weihnachtsstern" entschieden

Da scheint die „Eins“ in der Melodie auf dem „Weih“ zu liegen. Somit fallen sämtliche Adjektive vor „Stern“ aus.
„heller Stern“ hätte mir sprachlich auch am besten gefallen, aber wenn’s gesungen zu „Hellerstern“ wird, ist das Käse.

 

[Tremar]

2nd. Ist allerdings beim "Wunderstern" auch so. Warum überhaupt das "Du"..? "Heller Stern" gefällt mir gar nicht. Klingt, als wäre daneben ein dunkler(er) und man wolle Verwechslung vermeiden. Beim "Weihnachtsstern" habe ich Probleme mit der dritten Strophe, wegen der "Weihnachtszeit". Abgesehen davon ist es aber auch meine bevorzugte Lösung.

 

[drowo]

heller Stern ... ist für mich wie die helle Sonne...., irgendwie logisch und trivial

Mitnichten. Wenn du dir mal den Sternenhimmel ansiehst, sind die Helligkeiten der Sterne extrem unterschiedlich.
--- Beiträge wurden zusammengefasst ---

Klingt, als wäre daneben ein dunkler(er) und man wolle Verwechslung vermeiden

Macht doch Sinn. Die ollen Wikinger taten sicher gut daran, den (hellen) Polarstern nicht mit einem anderen zu verwechseln