Oldie mit neuem Text

von steinhart, 18.06.07.

  1. steinhart

    steinhart Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    04.01.05
    Zuletzt hier:
    9.12.13
    Beiträge:
    475
    Ort:
    Prenzlau
    Zustimmungen:
    2
    Kekse:
    558
    Erstellt: 18.06.07   #1
    Hi alle zusammen,

    Oldies machen immer besonders Spaß, wenn sie musikalisch im neuen Gewand daherkommen. Wir haben da mal die gute alte von Petula Clark auch auf deutsch gesungene Schnulze "Down Town" in ein (punk)rockiges Gewand gesteckt und dafür den alten Text, wie wir finden, konsequent weiter gesponnen.

    Hier das Ergebnis zur Beurteilung, Gruß steinhart


    Down Town 07

    Lässt der Ton der Musik Dich vergessen zu klagen,
    dann bist Du bei uns, Down Town.
    Lässt der Bass Deinen Puls bis an die Haarwurzeln schlagen,
    dann bist Du bei uns, Down Town.
    Dann spielen wir die Lieder der verstaubten alten Platten,
    bei denen wir schon früher diese geilen Feten hatten,
    dann geht es uns gut,
    wir heben ab, sind auf dem Flug in die Nacht,
    wir verlassen die Sehnsucht, die uns älter nur macht,
    und sind:
    Down Town,
    da geht die Post ab in
    Down Town,
    wir rocken den Frust ab in
    Down Town,
    wir nehmen Dich mit, komm steig ein.
    Down Town, Down Town.

    Lässt der Rhythmus der Trommel Dich zur Tanzfläche streben,
    dann bist Du bei uns, Down Town.
    Lässt der Klang der Gitarre Deine Lippen erbeben,
    dann bist Du bei uns, Down Town.
    Dann spielen wir die Lieder die wir nicht vergessen können,
    bei denen wir noch heute in die gleiche Kneipe rennen,
    dann geht es uns gut,
    wir brechen aus, aus dem Stresseinerlei,
    wir reparieren die Seele und machen Dich frei,
    und sind:
    Down Town,
    da geht die Post ab in
    Down Town,
    wir rocken den Frust ab in
    Down Town,
    wir nehmen Dich mit, komm steig ein.
    Down Town, Down Town.
     
Die Seite wird geladen...

mapping