Ballade to a hard world (mein Song)

[D!xXx]

Hi, ich hab zusammen mit meinen Freunden einen Song geschrieben, den wir versuchen werden jetzt umzusetzen. Natürlich macht das keinen Sinn, wenn der Song nicht gut ist, also wollte ich noch ein paar zusätzliche Meinungen einholen.
Es ist mein erster Song, ich versuche immer noch bisschen an dem Text zu feilen aber hier mal die aktuelle Version:

Ballade to a hard world

I open my eyes…what can I see-e-e?
A dirty room, where have I been?
Tired life… what can I do?
I don’t want, but I need you
A lonely room…
A lonely life…
A lonely boy…
Alone in this cold world 3X

[Chorus]
Heeelp me – out of this life
What I need is power to survive
Like my friend showed me, his name was Cobain
It needn’t much to end this pain
Just a gun and…

Didn’t have hope in this world
Hate on myself – life feels so cold
Have got a gun in my room
Tell me what to do – it can end soon

I feel sick cause my life needs you
Tired life…what can I do?
I had to fight but I can’t
My life is like a dry plant
A lonely world…
A lonely life…
A lonely heart…
Thinkin’ the world is against me 3X

[Chorus]

But now my life is going to start…

But I get up, don’t go away
I’ll survive, that’s my way
I have to live, don’t know why
Without a reason I have to live, that’s no lie
A life of hope…
A heart of love…
A life to live…
Can even the world change? 3X

[Chorus]

I’m still here, standin’ my man
That’s my way, I’ll survive
I have to fight, do know why
Without a fight there is no life
A life of fun…
A world of friendship…
A mind of music…
This is the end of madness 3X

[Chorus]

Ich persönlich bin der Meinung, dass sich ein Text ohne Musik immer bisschen blöd liest, aber ich würde gerne von euch wissen, wie euer erster Eindruck von dem Song ist.

4people ‘n’ the music

 

[Wüstenstaub]

Moin...


Also was das englisch angeht kann ich nichts zu sagen aber vom sinn und dem reimen...

recht nett gemacht und von der struktur wisst habt ihr eine krobe vorstellung wie ihr es umsetzen wollt und das ist schonmal gut...

I feel sick cause my life needs you

like my friend showed me, his name was Cobain

würde ich rausnehmen...
also auch das mit diesem "och ich brauche dich"
das wird zu mainstream auserdem kann man es auch glaub ich nicht so schreiben...

und mit dem cobain das fällt aus der struktur raus und wirkt möchtegern irgendwie...



grüßeeeee


aber sonst gut^^


cio

 

[wilbour-cobb]

Ballade to a hard world

I open my eyes…what can I see-e-e?
A dirty room, where have I been?
Tired life… what can I do?
meinst du nicht eher "tired of life"? sonst ist es das "müde leben"
I don’t want, but I need you
toll wäre, "I don't want to.." aber so geht es auch.
A lonely room…
A lonely life…
A lonely boy…
Alone in this cold world 3X

[Chorus]
Heeelp me – out of this life
What I need is power to survive
hier wäre "the power to survive" besser
Like my friend showed me, his name was Cobain
It needn’t much to end this pain
Just a gun and…

Didn’t have hope in this world
Hate on myself – life feels so cold
"hate on myself" macht keinen sinn, "hate myself" reicht
Have got a gun in my room
Tell me what to do – it can end soon

I feel sick cause my life needs you
Tired life…what can I do?
I had to fight but I can’t
My life is like a dry plant
A lonely world…
A lonely life…
A lonely heart…
Thinkin’ the world is against me 3X

[Chorus]

But now my life is going to start…

But I get up, don’t go away
I’ll survive, that’s my way
I have to live, don’t know why
Without a reason I have to live, that’s no lie
A life of hope…
A heart of love…
A life to live…
Can even the world change? 3X
die frage muss eine andere satzstellung haben, "can the world even change?" , wobei "could" mehr sinn machen würde..

[Chorus]

I’m still here, standin’ my man
That’s my way, I’ll survive
I have to fight, do know why
Without a fight there is no life
A life of fun…
A world of friendship…
A mind of music…
This is the end of madness 3X

 

[D!xXx]

Danke für die guten Tipps schon mal.

@SaTEc, ja mir ist da auch nix anderes eingefallen^^ als Cobain, aber du hast recht, das hört sich wirklich bisschen blöd an.