Ja, das würde gehen.
Vielleicht nochmal zum allgemeinen Verständnis (vielleicht ist dir das auch klar, ich schreib es mal dennoch, interessiert vielleicht auch andere): Du fragtest "muss man sich hierfür einen aktiven Monitor holen?" Ich weiß ja jetzt nicht genau, was du damit meinst, denn der Begriff Monitor wird für zwei völlig unterschiedliche Art von Boxen benutzt. Bei beiden heißt "aktiv" übrigens, dass da schon der Verstärker (Endstufe) eingebaut ist, es gibt aber beide auch in passiver Ausführung.
Auf der einen Seite haben wir PA-Boxen:
http://musik-service.de/pa-boxen-aktiv-cnt1082de.aspx
Die werden benutzt, wenn man man Konzertbesucher, Discos, Parties, Proberäume oder ähnliches beschallen will. Das sind also große robuste Geräte, die ordentlich laut sein können. "Monitor" bezeichnet hierbei eigentlich nur eine besondere Art der Anwendung, das sind nämlich die Boxen, die auf einem Konzert nicht ins Publikum gerichtet sind, sondern auf die Musiker, damit die sich selbst hören können. Da du ja offenbar in erster Linie Gitarrist bist, hast du möglicherweise an so eine PA-Box gedacht - im Gitarrenforum reden da ja auch viele von, wenn es darum geht, dass man sich keinen echten Gitarrenverstärker holt, sondern ein Modellingeffekgerät "direkt in die PA" oder "über einen Aktiv Monitor" spielt. Da geht es um den Ersatz für einen Gitarrenverstärker im Proberaum, wo man sich gegen eine Schlagzeug und die anderen behaupten muss. Wenn du mit deinem Notebook samt POD Studio mal in einen Proberaum gehst und mit anderen musizierst, dann brauchst du sowas.
Deine Situation ist aber ja jetzt eher die eines Studios. Und da gibt es auch "aktive Monitore":
http://musik-service.de/studio-monitor-lautsprecher-bis-zoll-cnt2482de.aspx
Aber die sind nicht dazu da, um eine Gitarre "laut zu machen", sondern um darüber Musik abzumischen. Es geht dabei eher darum, die Musik sauber zu hören und beurteilen zu können. Eher auf Zimmerlautstärke. Technischen sind die eben mit Hifi-Anlagen oder PC-Boxen zu vergleichen. Der Unterschied zu HifiBoxen und Studio-Monitoren besteht darin, dass Studio-Monitore darauf ausgelegt sind, alles neutral und ehrlich wiederzugeben , während Hifi-Boxen zunächst mal "schön klingen" sollen, was dann z.B. dazu führt, dass sie Bässe und Höhen etwas betonen. Es gibt auch Hifi-Boxen, die ziemlich linear und analytisch klingen, so manche ganz teure Hifi-Boxen werden in manchen Studio sogar als Monitore eingesetzt. Und die Grenzen zwischen "PC-Speakern" und billigen aktiven "Studio-Monitoren" sind auch fließend. Alle haben aber nichts mit Gitarren an sich zu tun, und du willst ja auch wahrscheinlich (sonst hättest du dir wohl nicht den UX2 gekauft) mehr als nur Gitarre aufnehmen. Vielleicht auch Gesang, oder die Drums am PC programmieren. Dazu braucht an eben was, mit dem man ordentlich und sauber Musik hören kann. Das macht man ja dann auch in Stereo, also nicht nur mit einer Box. Es geht ja um im Prinzip um die Boxen, die beim Toningenieru im regieraum stehen, während der Musiker nebenan im Aufnahmeraum steht (und dort dann vielleciht einen Gitarrenamp hat, der mit Mikro abgenommen wird. Aber das Signal, was die POD Studio Software liefter ja schon ein Signal, welches so klingt, wie ein mikrofonierter Gitarrenvestärker. Also im Grunde ein Sound, der ja so klingt, wie dder Gitarrensound auf einer fertigen CD. Und daher solltest du dnan auch über etwas hören, über das du auch eine CD hören würdest. Und das wäre z.B. eine Hifi-Anlage.