B
Bernd C.
Registrierter Benutzer
Hallo zusammen,
Hab hier keinen Musikerwitze-Thread oder ähnliches gefunden, deswegen ein eigener Thread. War gestern in ner Bar und die hatten nen Jazz-Witz in der Speisekarte stehen; und seit ich den gelesen habe, rätsel ich jetzt was es mit der Pointe auf sich hat. Jetzt hab ich mir gedacht, hier am ort geballter Musikkompetenz ist kein schlechter Platz mal nachzufragen. Erzähl den Witz jetzt mal aus dem Kopf nach, auf englisch weil ich mir nicht sicher bin ob's nicht vielleicht sogar n Wortspiel, Songzitat oder ähnliches ist. Vielleicht kann's mir ja jemand erklären.
There are two jazz musicians. They are great buddies and play together for years. Then one of them gets hit by a truck and dies. A few days later the other wakes up at night because he hears a sound and feels a strange presence inside his room. He asks: "Hello? Is there anybody?" - A faraway voice answers: "It's me - Bob." He sits up: "Bob? Is that you, Bob? Where are you?" - "Me, well, I'm in heaven now." - "In heaven? That's great. What is it like? Can you still play?" - "It's awesome. I'm jammin' all day long. There's Bird, 'trane and Count Basie. It's smokin'." - "Tell me more." - "Well, there's a good news and a bad news. Good news is that I can play like never before, and all the guys, they sound better than ever." - "Incredible. But, what's the bad news?" - "Well... it's... God has this girlfriend that sings..."

Hab hier keinen Musikerwitze-Thread oder ähnliches gefunden, deswegen ein eigener Thread. War gestern in ner Bar und die hatten nen Jazz-Witz in der Speisekarte stehen; und seit ich den gelesen habe, rätsel ich jetzt was es mit der Pointe auf sich hat. Jetzt hab ich mir gedacht, hier am ort geballter Musikkompetenz ist kein schlechter Platz mal nachzufragen. Erzähl den Witz jetzt mal aus dem Kopf nach, auf englisch weil ich mir nicht sicher bin ob's nicht vielleicht sogar n Wortspiel, Songzitat oder ähnliches ist. Vielleicht kann's mir ja jemand erklären.
There are two jazz musicians. They are great buddies and play together for years. Then one of them gets hit by a truck and dies. A few days later the other wakes up at night because he hears a sound and feels a strange presence inside his room. He asks: "Hello? Is there anybody?" - A faraway voice answers: "It's me - Bob." He sits up: "Bob? Is that you, Bob? Where are you?" - "Me, well, I'm in heaven now." - "In heaven? That's great. What is it like? Can you still play?" - "It's awesome. I'm jammin' all day long. There's Bird, 'trane and Count Basie. It's smokin'." - "Tell me more." - "Well, there's a good news and a bad news. Good news is that I can play like never before, and all the guys, they sound better than ever." - "Incredible. But, what's the bad news?" - "Well... it's... God has this girlfriend that sings..."
- Eigenschaft