Das
Roland HP-3e hat eine MIDI Schnittstelle, über die es Daten (Tonhöhe, Tonlänge, ausgewähltes Instrument, Klangfilter, Effekte, Lautstärke...) senden (MIDI OUT) und empfangen (MIDI IN) kann.
http://www.roland.com/products/en/HP-3e/specs.html
Für die Verbindung zum Computer benötigst Du ein
MIDI-USB Kabel als Adapter, z.B. so etwas:
https://www.thomann.de/de/esi_midi_mate.htm
Falls Du eine Logitech Maus oder Tastatur benutzt, beachte bitte den Work-Around im Kundenkommentar des Links oder schaue dich unter anderen Produkten um. Ich benutze schon länger
so ein preisgünstiges Kabel, das über Ebay vertrieben wird (aus Hongkong, Singapore usw., bei Problemen hätte man eben Pech gehabt...).
Nun sind die
Daten im Computer, und es geht weiter mit der Verarbeitung und Darstellung der Noten.
Ein kostenloses
Notensatzprogramm mit MIDI, grafischer Benutzeroberfläche und Video-Tutorials wäre z.B.
MuseScore
Allerdings kann dieses Programm (noch) nicht wie ein "Tonband" mitlaufen und alles "live" aufzeichnen, was Du gerade spielst. Die Noten müssen "einzeln" mit der Tastatur (Computer und/oder Keyboard) eingegeben werden.
Wenn Du "live" einspielen möchtest, benötigst Du derzeit noch ein kommerzielles Programm.
Dabei unterscheidet man nach dem Schwerpunkt der Programfunktionen.
Geht es um die
Musikproduktion (MIDI und Audiodaten wie Gitarre, Gesang, Perc..), gibt z.B.
Cubase Elements 6. Die Notendarstellung und -bearbeitung wäre dabei ein Kompromiss, aber vielleicht genügt es ja für deine Ansprüche.
Soll dagegen die
Bearbeitung und Darstellung der Noten möglichst viel können, aber es wird sonst fast nichts benötigt außer der Live-Aufzeichnung des (MIDI-)Klavier-Spiels, bietet Finale eine Reihe von Programmen.
Die günstigste Lösung mit vernünftigen Arbeitsbedingungen wäre der
Finale Songwriter.
Einen Vergleich der Versionen von Finale findest Du hier:
http://www.klemm-music.de/makemusic/songwriter/index.php
Du kannst beide kommerziellen Programme (auch in verschiedenen Versionen) als kostenlose Demos ausprobieren, wenn Du dich bei den Anbietern registrieren lässt, m.E. lohnt sich die Erfahrung.
http://www.steinberg.net/de/products/cubase/trial_version.html
http://www.klemm-music.de/download-center/index.php?verzeichnis=../download/Demoversionen