Ist die Frage, ob das geht, oder willst Du wissen, wie das geht?
Ich habe keinen Tyros, behaupte aber, dass das mit ziemlicher Sicherheit gehen sollte. Ich mach das beim Kurzweil, musste aber auch ein wenig fummeln, bis ich wusste, wie die Midi-Befehle aussehen müssen, die SLM schicken muss. Ggf. muss auch am Tyos was eingestellt werden, musste ich am Kurzweil auch.
Hast Du schon mal die MIDI Learn Funktion im Setlistmaker angeschaut? MIDI Out vom Tyros in den Midi In des iStudio, Midi Learn starten, im Tyros die Bank umschalten, und schauen, was Setlistmaker aufgezeichnet hat.