Ich bin der Meinung, dass du am besten zum Gitarrenhändler in der Nähe gehst, und den nach der billigsten bzw. günstigsten Gitarre fragst, die der Händler da hat. Probe spielen, wenns nicht gefällt, vielleicht mal woanders probieren. Denn je tiefer du im Preisegment gehst, desto mehr gleicht es einem Lottospiel: Mal ist das Geld quasi komplett weg, weil du totalen Schrott erhalten hast, mal bekommst du doch erstaunlich viel fürs Geld. Deshalb, besonders bei den billigen: Unbedingt ausprobieren...
Mal ne andere Frage, bist du denn bereit, vielleicht n bisschen mehr auszugeben? Um die hundert Euro gibt es schon weitaus mehr Gitarre und da ist dann auch die "Trefferquote" für eine recht ordentliche Gitarre höher.
Und noch zu den Spielstil: Westerngitarren kommen eher dem E-Gitarren Feeling nach, insbesondere auch was Griffbrettbreite angeht, das ist schmaler als klassische. Westerngitarren klingen find ich, brillianter, "stählern" halt, klar mit Stahlseiten; und natürlich lauter als eine Klassische mit Nylonseiten.
Allerdings wenn du dicke Wurstfinger hast, dann kann Western unter Umständen ein wenig undifferenziert klingen, weil die Finger gegebenen Falls nicht nebeneinander auf's Bundbrett passen ;D
Sollte aber mit ein wenig Übung letztlich kein Problem sein...