Hallo -fuSsy-,
macht nix!
Ohne Preamp Booster ist die Schaltung ganz einfach.
Eines der bisherigen Volumenpotis drin lassen.
Masse von der Klinkenbuchse zum Potigehäuse (rechtes Beinchen des Potis dürfte ja bereits mit Masse verbunden sein?). Saiten an Masse, Pickups wie bisher an Masse.
Hot von der Klinkenbuchse zum mittleren Beinchen des Volumenpotis.
Das linke Beinchen des Volumenpotis an die Mitte des Troggle Switch.
Die Hot-Leitungen der Pickups an die linken und rechten Seiten des Troggle Switch.
Fertig.
Bei deinem Verdrahtungswunsch gibt's keine Lösung mit Vor- und Nachteilen.
Das mit dem "Vor- und Nachteile" bezieht sich auf andere Schaltungen (die für Dich nicht in Frage kommen). Man kann Volumenpotis auch anders verdrahten - wie beim Jazz Bass. Da ist der Vorteil, dass bei einem zugedrehten Volumenpoti das andere trotzdem funktioniert. Bei einer Les Paul klappt das nicht. Troggle Switch auf Mittelstellung und ein Poti ganz zu bedeutet automatisch beide tot. Klingt wie ein Nachteil - der Vorteil ist aber, dass bestimmte Frequenzen in dieser Verdrahtungsvariante nicht so stark gedämpft werden.
Gruß
Andreas
Edit: Hier deine Schaltung als Zeichnung; 2 Humbucker (Marke ist egal), 1 Volume, Troggle:
http://www.seymourduncan.com/support/schematics/2h_1v_3w.html
(Scheib dir vorher nur auf, welche Farbe bei deinen Jackson Pickups bisher an Masse war und welche am Schalter. Dann kannst Du die Farbbezeichungen auf der SD-Zeichung anpassen)