Abgeschirmtes Kabelende?

[Bonzo3000]

Ich habe gerade zufällig festgestellt, dass am einen Ende meines Planet Waves Klinkenkabels auf dem Stecker "shielded end" steht.

Das eine Ende scheint also abgeschirmt zu sein und das andere wohl nicht? Was sollte das für nen Sinn ergeben und wo stecke ich jetzt das abgeschirmte Ende rein?

Fragen über Fragen *g*.

 

[Bonzo3000]

I have one of your directional cables. Why is the amplifier end of the cable shielded, but not the guitar end?

This configuration provides the best shielding against external noise. The shield intercepts external noise and diverts it to the amplifier ground, reducing interference. Connecting the shield to the amplifier end provides the shortest and most direct path to the amplifier ground and maximizes the shielding effectiveness. If the shield is connected at the guitar end, the intercepted noise is forced to travel through the cable before reaching the amplifier ground; this causes extra noise pickup by the cable and reduces shielding effectiveness. If the shield is connected at both ends, some of the noise can still travel through the cable before reaching the amplifier ground, thereby reducing shielding effectiveness.

Wer suchet, der findet.

Hm, gleich mal ausprobieren, ob man das hören kann.