Die uTrack-X32 macht das ähnlich. Es werden Mehrkanal Wave Dateien erstellt, je nach dem welche Einstellungen, 8 -32 Channel, mit max Länge von 2GB. Dazu gibt es eine .set-Datei, in der Pulteinstellungen wie Output level-/Channel, Mute, Track_Name, Monitor_Volume/-mute/-pan festgehalten werden.
Bislang hab ich die Waves immer nur zum Bearbeiten und Schneiden in die DAW geladen, aber Dir geht es vermutlich um den virtuellen Soundcheck, wo die Daten von der Festplatte über die Karte an's Pult ausgegeben werden sollen, wo die Einstellungen der .set-Datei ggf. benötigt werden.
Einen virtuellen Soundcheck hab ich noch nicht umgesetzt, hätte in dem letzten Set, das wir Live genutzt haben nicht funktioniert, weil ich als Inputs u.a. auch Aux Ins genutzt hatte, die ich bei der Aufnahme auf die Karte so nicht berücksichtigen konnte. Ich hab das zwar jetzt schon alles umgestellt, aber seit dem haben wir wegen Corona noch keinen Live-Gig mehr gehabt.