Also mich hat das jetzt nicht in Ruhe gelassen. Also habe ich mal folgenden Versuchsaufbau gemacht:
Mit meinem M32R habe ich erst einmal einen Testton mit 1kHz generiert, den auf den Bus 1 geroutet.
Bus 1 habe ich dann auf Aux 1-4 am M32 raus geschickt.
Aux 1 Out habe ich per TRS-Klinke auf XLR an Local in 1, Kanal 1, verbunden.
Aux 2 Out habe ich per TS-Klinke auf XLR-Adapter an Local in 2, Kanal 2, verbunden.
Aux 3 Out habe ich per TS-Klinke in eine Palmer PAN 01 (passiv) und dann weiter per XLR an Local in 3, Kanal 3, verbunden.
Aux 4 Out habe ich per TS-Klinke in eine Palmer PAN 02 (aktiv) und dann weiter per XLR an Local in 4, Kanal 3, verbunden.
Bei den DI Boxen habe ich keinen PAD und keinen Groundlift eingeschaltet.
Und so sieht das Ergebnis aus, wenn ich bei den Gains auf 0 bleibe
Und dann habe ich anstelle der Palmer DIs eine Radial Pro DI (passiv) und eine Pro48 (Aktiv) benutzt, alles andere ist gleich
Einziger Unterschied für mich ist, dass die Pro48 mehr Pegel am Ausgang hat als die PAN 02.