So wie ich ihn verstehe, ist nicht der Spannstab gerissen, sondern die Mutter auf dem kurzen Gewindestück vorne greift irgendwie nicht mehr...
Dieser Innensechskant vermittelt den Eindruck, als drehe man den gesamten Stab, aber er ist nur eine Langmutter, die auf einem Gewindebolzen sitzt. Wenn sie durchdreht, greift das Gewinde nicht mehr ineinander. Der einfachste Fall ist dann, daß nur das Innengewinde der Mutter verflacht ist - das läßt sich durch eine neue Mutter heilen. Wenn hingegen das Außengewinde des Stahlstabes auch gebügelt ist, wird es schwieriger, alleine schon, weil man nicht mit einem Gewindeschneider rankommt.
