Stimmgerät bekommt idealerweise das unbearbeitete Signal der Gitarre, also gitarre->Stimmgerät->Amp-Input.
Beim Booster kommts drauf an. Vorm Amp kann man 'nen Booster/Overdrive nutzen, um in den Cleankanal mit etwa gleichbleibender Lautstärke zu spielen, und die Zerre des Pedals nutzen. Alternativ kann man die Lautstärke des Pedals aufreißen, um zusätzlich die Gainstufen der Vorstufe zu kitzeln, was im Endeffekt mehr Zerre bedeutet. Dabei bleibt der Gain-Regler am Pedal idR eher niedrig oder sogar auf 0. Muss man aber auch alles ausprobieren, was am besten kommt. Aus dem Cleanchannel holt man so mal auch Crunch raus, oder man ändert ein wenig die Soundstruktur des Zerrkanals im Amp. Ein Tubescreamer mit aufgerissenem Volume und niedrigem Gain in einen bereits zerrenden Amp sorgt dann bspw für einen Mittenboost und räumt den Bassbereich auf, was insgesamt den Sound etwas tighter und oft durchsetzungsfähiger macht. Durchsetzungsfähiger bedeutet aber nicht gleich lauter.
Für einen reinen Lautstärkeboost eignet sich eig am besten irgendein neutrales Pedal mit Lautstärkeregelung, wie bspw ein EQ-Pedal. Das schiebt man dann wie du schon vermutest allerdings eher in den FX-Loop für den Zweck. Dann wird die Lautstärke nämlich erst hinter den Gainstufen angehoben (FX-Loop ist genau hinter der Vorstufe mit den Gainstufen und vor derEndstufe, welche "nur noch laut macht"), und dann wirds auch wirklich lauter, statt das der Lautstärkeboost durch steigende Kompression (=mehr Zerre) geschluckt wird. Je stärker der Amp von sich aus schon zerrt, desto weniger springt die Lautstärke hoch, wenn du Volume vor dem Amp-Input boostest. Dazu sei allerdings gesagt, das irgendwann ein Punkt erreicht ist, an dem auch die Endstufe so gepusht wird, das sie auch zerrt. (Endstufenzerre) Da sollte allerdings ordentlich Luft sein bei einem 100 Watt Amp. Und es gibt auch Verstärker, die mit gesättigter bis zerrender Endstufe durchaus geil kommen, dabei aber halt brachial laut seind (vor allem alte Non-Master Volume Amps ala alte Marshalls)
Ob dein TC-Booster als reiner Lautstärkeboost geeignet ist, kann ich dir nicht sagen. Für den Zweck kannst du halt mal probieren, das Pedal im FX-Loop zu schalten, Gain entsprechend am Pedal auf Null und Lautstärke nach Bedarf. Da der Spark aber effektiv ein Overdrive ist, und nicht nur ein neutraler Lautstärkebooster, wird es vermutlich auch etwas Einfluss auf den Sound haben. Ob das zufriedenstellende Ergebnisse bringt, musst du ausprobieren. Wobei das Spark ja auch einige Einstellungsmöglichkeiten mitbringt. Einfach mal den EQ am Pedal neutrals als Ausgangspunkt und dann gucken, ob man ein passendes Setting findet.
Und wie gesagt: für neutralen Lautstàrkeboost-> FX-Loop. (FX-Send->TCSpark In -> TCSpark Out -> FX-Return)
