Bedienungsanleitung für Behringer X32 (Deutsch)

tombulli

HCA Digitalmixer
HCA
HFU
Zuletzt hier
17.04.26
Registriert
08.06.04
Beiträge
4.696
Kekse
18.349
Ort
Golling an der Salzach

Manual: Deutsche Übersetzung der Anleitung für Behringer X32​

Kollege Alex Schneider hat sich die Mühe gemacht, das englische Manual ins Deutsche zu übersetzen (120 Seiten)

Hier das Ergebnis, die PDF-Datei zum Downloaden: https://www.dropbox.com/s/778lkrs6w946ady/Behringer X32 Übersetzung V2.pdf?dl=0

upload_2020-2-2_7-46-14.png
 
Eigenschaft
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
  • Gefällt mir
Reaktionen: 24 Benutzer

Eine Heiden-Arbeit!
 
Wie geil ist das denn.
 

Herzlichen Dank an Kollege Alex Schneider für die tolle Arbeit (er sollte definitiv Honorar von Behringer bekommen, denn es wird sicher den Ein-oder Anderen motivieren, sich das Teil zuzulegen).
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: 3 Benutzer
Verstehe nicht, wieso Behringer nicht von sich aus Leuten wie Alex Honorar anbieten, da sich das für Behringer x-fach auszahlt. Viele Leute sind oft sehr zurückhaltend wenn es nur eine englischsprachige Anleitung gibt.
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: 2 Benutzer
Cool, dann kann ich ja aufhören. Habe das auch grade erst angefangen, bin bisher mit dem Deckblatt und dem Inhaltsverzeichnis fertig gewesen. Gut dass sich das nun erledigt hat.
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: 2 Benutzer
Vielen, vielen Dank! 🙂
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: 2 Benutzer
Danke für die Arbeit
 
Hallo Alex, (Heinzelmännchen)

Vielen Dank aus der Schweiz ;-)
Mein Englisch ist schon etwas Eingerostet und hatte Mühe mit der Englischen Version.

Vielen Lieben Dank
 
  • #10
Boa cool! Sowas hab ich gesucht. Allerdings bräuchte ich das fürs Producer. Weiß jemand, ob es das auch in Deutsch übersetzt gibt?
 
  • Ersteller
  • #11
softwareseitig ist das ident - und die Bedienelemente jetzt auch nicht so großartig anders.
 
  • #12
Hey vielen dank!!
 
  • #13
Ganz ganz lieben Dank für die PDF. An einigen Stellen habe ich doch Probleme mit dem Original.
 
Zurück
Oben