Free

von SzimiDude, 15.04.08.

  1. SzimiDude

    SzimiDude Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    12.03.08
    Zuletzt hier:
    10.02.10
    Beiträge:
    101
    Zustimmungen:
    0
    Kekse:
    10
    Erstellt: 15.04.08   #1
    So wieder ein neuer Versuch ;)

    refrain
    i'm on the move,
    no time to smoove,
    i wanna get away,
    i wanna get free,

    stress,conflicts,panic,
    i have enough,
    i have to get out.

    strophe 1
    without a target,
    just follow my nose,
    no worries about a billet,
    the nature gives me what i need.

    every day is a present,
    you should take it as it comes,
    life is what dead isn't
    full of living!

    prechorus
    everyone should have a break,
    to leave the habits and go away,
    take your time and lose your pain,
    the life's got an other side.

    REFRAIN


    as i started,
    i got a broken-hearted,
    no friends around,
    no known sound,

    but as i was longer away,
    my fright went away,
    the loneliness was okay,
    everything was more than ok

    prechorus
    chorus

    and now i`m free,
    no rules against me,
    now i`m free,
    no one against me

    Wie siehts bei diesem Text mit der Grammatik aus?
     
  2. JTE

    JTE Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    07.08.05
    Zuletzt hier:
    16.06.16
    Beiträge:
    562
    Ort:
    San José (CR)
    Zustimmungen:
    7
    Kekse:
    702
    Erstellt: 15.04.08   #2
    ich schau mal eben..bin kein allerdings kein native..nur, was mir eben aufgefallen ist:


    refrain
    i'm on the move,
    no time to smoove,
    i wanna get away,
    i wanna get free,

    stress,conflicts,panic,
    i have enough,
    i have to get out.
    in meinem ohr klingt das mit nem "got" immer besser. gt enough, gotta get out...

    strophe 1
    without a target,
    just follow my nose,
    no worries about a billet,
    the nature gives me what i need.
    ohne "the"

    every day is a present,
    you should take it as it comes,
    life is what dead isn't hier würde ich ausschreiben..is not, um den effekt zu verstärken.
    full of living!

    prechorus
    everyone should have a break,
    to leave the habits and go away,
    take your time and lose your pain,
    mhh...lose you pain..imo kommt was mit release besser, man solls ja selber, aktiv loslassen.
    the life's got an other side.
    ohne "the"
    REFRAIN


    as i started, when
    i got a broken-hearted, mhh...I was/felt so b-h oder became b-h
    no friends around,
    no known sound,klingt ein wenig seltsam...wenn du die alliteration nicht unbedingt willst, würde ichs umbauen..."not a known sound" evtl

    but as i was longer away, zeiten immer am anfang oder ende...also " I´ve been away for long"
    my fright went away my fright(??was meinst du damit) has been gone
    the loneliness was okay, ohne "the", loneliness turned to be fun
    everything was more than ok
    aber jetzt hab ich die reime verändert angeboten...mhh..everything was more than none ;)

    prechorus
    chorus

    and now i`m free,
    no rules against me,
    now i`m free,
    no one against me


    öhm..ja, iss ok,
    das "Ich steige aus"-thema iss ja ziemlich viel bemüht worden...da kannste mit dem text sicherlich nicht tierisch innovativ aufräumen, alles schon mehrmals gesagt,
    ...aber er iss auch nicht schlecht :)
     
  3. SzimiDude

    SzimiDude Threadersteller Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    12.03.08
    Zuletzt hier:
    10.02.10
    Beiträge:
    101
    Zustimmungen:
    0
    Kekse:
    10
    Erstellt: 16.04.08   #3
    Danke :)
     
Die Seite wird geladen...

mapping