More

von TRommelman, 21.08.07.

  1. TRommelman

    TRommelman Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    01.11.05
    Zuletzt hier:
    7.12.13
    Beiträge:
    914
    Ort:
    Rostock
    Zustimmungen:
    6
    Kekse:
    464
    Erstellt: 21.08.07   #1
    We met at a bar
    Friday night
    Joking, laughing
    And messing around
    Just 2 people in
    Their own air bubble

    We met again
    At 3 pm
    You told me:
    “I love so”
    And there it is
    And there it goes

    We were just fine
    Flying with the wings of butterflies
    Climbing the highest mountains
    Diving into the deep blue sea
    Just to get our feet back to the ground

    Refr.:
    So why you had to tell me
    Why you had to tell me that
    You still love me but
    But you need more

    Every time we argued
    Something died in your eyes
    It has gone with the words
    To be imprisoned

    And someday
    You stopped to argue
    And started to reject
    I want my arguing back!

    We were just fine
    Flying with the wings of butterflies
    Climbing the highest mountains
    Diving into the deep blue sea
    Just to get our feet back to the ground

    Refr.:
    So why you had to tell me
    Why you had to tell me that
    You still love me but
    But you need more
     
  2. TRommelman

    TRommelman Threadersteller Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    01.11.05
    Zuletzt hier:
    7.12.13
    Beiträge:
    914
    Ort:
    Rostock
    Zustimmungen:
    6
    Kekse:
    464
    Erstellt: 22.08.07   #2
    Ich will ja nicht aufdringlich klingen, aber...:o
     
  3. wilbour-cobb

    wilbour-cobb Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    31.01.05
    Zuletzt hier:
    23.10.15
    Beiträge:
    3.153
    Ort:
    München
    Zustimmungen:
    330
    Kekse:
    29.115
    Erstellt: 22.08.07   #3
    bin ja schon da....;) ist auch so gut wie nix falsch

    We met at a bar
    Friday night
    Joking, laughing
    And messing around
    Just 2 people in
    Their own air bubble

    We met again
    At 3 pm
    You told me:
    “I love so”
    wahrscheinlich ein "you" vergessen? wenn du schreibst "I love to" hätte es eine zweideutige bedeutung, falls du das ursrünglich beabsichtigt hast
    And there it is
    And there it goes
    das ist sehr schön!!

    We were just fine
    Flying with the wings of butterflies
    "flying with butterfly wings"
    Climbing the highest mountains
    Diving into the deep blue sea
    Just to get our feet back on the ground

    Refr.:
    So why you had to tell me
    Why you had to tell me that
    You still love me but
    But you need more

    Every time we argued
    Something died in your eyes
    It has gone with the words
    To be imprisoned

    And someday
    You stopped to argue
    And I (?) started to reject
    I want my arguing back!
    das verstehe ich inhaltlich nicht so ganz, vielleicht nochmal überarbeiten, das passt nicht zum rest

    We were just fine
    Flying with the wings of butterflies
    s.o.
    Climbing the highest mountains
    Diving into the deep blue sea
    Just to get our feet back to the ground

    Refr.:
    So why you had to tell me
    Why you had to tell me that
    You still love me but
    But you need more

    hmmm, was kann wohl das "more" bedeuten, klingt ein bisschen, wie die trennung aus unterschiedlichen heiratsvorstellungen, wobei deine wohl das "nein" war. ist ads so beabsichtigt?
     
  4. TRommelman

    TRommelman Threadersteller Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    01.11.05
    Zuletzt hier:
    7.12.13
    Beiträge:
    914
    Ort:
    Rostock
    Zustimmungen:
    6
    Kekse:
    464
    Erstellt: 22.08.07   #4
    hmmm, was kann wohl das "more" bedeuten, klingt ein bisschen, wie die trennung aus unterschiedlichen heiratsvorstellungen, wobei deine wohl das "nein" war. ist ads so beabsichtigt?Hmmm, nee eigentlich net mehr auf verschiedene Auffassung von einer Beziehung und so.
     
  5. TRommelman

    TRommelman Threadersteller Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    01.11.05
    Zuletzt hier:
    7.12.13
    Beiträge:
    914
    Ort:
    Rostock
    Zustimmungen:
    6
    Kekse:
    464
    Erstellt: 24.08.07   #5
    Ich meinte damit, dass sie irgendwann mit dem Streiten aufhört und man sozusagen gegen eine Wand läuft. Kann man das denn so machen?
     
  6. x-Riff

    x-Riff Helpful & Friendly User HFU

    Im Board seit:
    09.01.06
    Zuletzt hier:
    4.12.16
    Beiträge:
    12.014
    Ort:
    Dessau-Roßlau
    Zustimmungen:
    2.225
    Kekse:
    61.328
    Erstellt: 27.08.07   #6
    Ich denke, sprachlich schon.
    Aber weiter oben schreibst Du, dass mit jedem Argument etwas in ihren Augen stirbt. Also auch kein unbedingt anstrebenswerter Zustand. Ich würde es etwas allgemeiner halten: I whish it was like before oder I want back the times we had oder irgendsowas.

    x-Riff
     
  7. TRommelman

    TRommelman Threadersteller Registrierter Benutzer

    Im Board seit:
    01.11.05
    Zuletzt hier:
    7.12.13
    Beiträge:
    914
    Ort:
    Rostock
    Zustimmungen:
    6
    Kekse:
    464
    Erstellt: 27.08.07   #7
    Und die allgemeine Meinung zum Text?

    Ich bin kritikgeil...:o
     
  8. x-Riff

    x-Riff Helpful & Friendly User HFU

    Im Board seit:
    09.01.06
    Zuletzt hier:
    4.12.16
    Beiträge:
    12.014
    Ort:
    Dessau-Roßlau
    Zustimmungen:
    2.225
    Kekse:
    61.328
    Erstellt: 27.08.07   #8
    Ich finde den Text ansprechend, also weniger ausgelutscht als andere, schön wechselnd zwischen quasi knochentrockener Erzählung und Metaphern und genauen Beobachtungen.

    Das Weitere wird von der musikalischen Umsetzung abhängen - das gilt auch für die Schwebe, die der Text beibehält, was ich im Übrigen bei songtexten mag. Solide würde ich sagen mit schönen Stellen drin.

    x-Riff
     
Die Seite wird geladen...

mapping