Queen Of Fire

[Ruttma]

So, ich hoffe, ich habe mich dieses mal abstrakt genug angestellt, ich Hoffe der Text gefällt, ich saß grade 2 Stunden drann.

Vers:
A short glimpse of fate, and you had changed my life,
I will never forget this day, when I first saw you.
Angel like, you whispered to me "come, close your eyes",
Something small hit my hand, a ring, belonging to you.

Vers:
You had no idea, what you lit deep in me,
A storm of feelings tore down my fear,
The next thing I knew, I was sitting near you,
Restraining the feeling to just hold your hand.

Refrain:
Queen of fire, you're fed up with desire,
to bring back a balance in this cruel world.
Queen of fire, a person of harmony,
hot like the core of our lives source.
Queen of fire...

Vers:
At the end of the day, I could have laid beside you,
Dreaming like a prince, who hade fulfilled his task,
But fate did not agree, a torn in my eyes
Had replaced me like if he didn't knew.

Vers:
The next day was sad, a long farewell,
Though I would see you again, I was so sure.
A time of joy and peace followed me along,
You gave me something, I had waited been for.

Refrain:
Queen of fire, you're fed up with desire,
to bring back a balance in this cruel world.
Queen of fire, a person of harmony,
hot like the core of our lives source.
Queen of fire...Queen of fire!

Vers:
Grief entered my world, as weeks passed on,
No further action taken, to see you again,
Time split us apart, my soul cried out loud,
You might have heard it, though I still wait.

Vers:
I've been waiting enough, it's time to make a change,
Time for me to say to say the words, that I hide so deep,
Oh you being of my simple world, I wish I could foresee,
How this end will be, only one thing is sure, tragedy or victory for me.
Oh Queen of fire...

 

[wilbour-cobb]

Angel like, you whispered to me "come, close your eyes",

"angel-like"


Restraining the feeling to just hold your hand.

besser ist "....the feeling just to hold your hand"



You gave me something, I had waited been for.

hier auch der satzbau und die zeit "....,I had been waiting for"


Time for me to say to say the words, that I hide so deep,

absicht oder vertippt? wenns absicht ist, einer der seltenen fälle wo ein komma dazwischen müsste: "...to say, to say these words"

ich hätte ja wieder lieber in farbe dazwischengeschrieben, aber das funktioniert nicht mehr. doofe technik

 

[Ruttma]

Nun wo du es sagst, sind dort echt eine Million Tipfehler drinne *wegschmeißt*
Ich bastel das mit der Farbe mal eben für dich.

Vers:
A short glimpse of fate, and you had changed my life,
I will never forget this day, when I first saw you.
Angel-like, you whispered to me "come, close your eyes", - Angel-Like. Ich war mir da auch ein bischen unsicher, habe es aber lieber mal so gelassen.
Something small hit my hand, a ring, belonging to you.

Vers:
You had no idea, what you lit deep in me,
A storm of feelings tore down my fear,
The next thing I knew, I was sitting near you,
Restraining the feeling just to hold your hand. - besser ist "....the feeling just to hold your hand" Gesagt, getan.

Refrain:
Queen of fire, you’re fed up with desire,
to bring back a balance in this cruel world.
Queen of fire, a person of harmony,
hot like the core of our lives source.
Queen of fire...

Vers:
At the end of the day, I could have laid beside you,
Dreaming like a prince, who hade fulfilled his task,
But fate did not agree, a torn in my eyes
Had replaced me like if he didn’t knew.

Vers:
The next day was sad, a long farewell,
Though I would see you again, I was so sure.
A time of joy and peace followed me along,
You gave me something, I had been waited for. - hier auch der satzbau und die zeit "....,I had been waiting for" Da lache ich mir selber grade den Arsch drüber ab.." Waited been for"...:screwy:

Refrain:
Queen of fire, you’re fed up with desire,
to bring back a balance in this cruel world.
Queen of fire, a person of harmony,
hot like the core of our lives source.
Queen of fire...Queen of fire!

Vers:
Grief entered my world, as weeks passed on,
No further action taken, to see you again,
Time split us apart, my soul cried out loud,
You might have heard it, though I still wait.

Vers:
I've been waiting enough, it's time to make a change,
Time for me to say the words, that I hide so deep, - Time for me to say to say the words, that I hide so deep. Ähm, ja einmal reicht, haste an sich recht, kleiner Wiederholfehler.

absicht oder vertippt? wenns absicht ist, einer der seltenen fälle wo ein komma dazwischen müsste: "...to say, to say these words"
Oh you being of my simple world, I wish I could foresee,
How this end will be, only one thing is sure, tragedy or victory for me.
Oh Queen of fire...

Danke soweit für die Korrekturvorschläge, wie man sieht überließt man selber doch sehr oft etwas.

 

[wilbour-cobb]

[/I]Danke soweit für die Korrekturvorschläge, wie man sieht überließt man selber doch sehr oft etwas.

na dafür sindwa doch da. warum kannst du aber mit farbe schreiben und ich nicht. dieses apple-unfreudliche board!

p.s. es schreibt sich "tippfehler"

 

[Ruttma]

Hm..Ich weiß nicht wie das mit Apple und dem Board aussieht, aber danke für die Berichtigung.

 

[x-Riff]

Also bis auf die Flüchtigkeitsfehler bist Du ja verdammt firm im Englischen - oder wie die Sprache heißt.

Noch ein paar Anmerkungen:

Nun wo du es sagst, sind dort echt eine Million Tipfehler drinne *wegschmeißt*
Ich bastel das mit der Farbe mal eben für dich.

Vers:
A short glimpse of fate, and you had changed my life,
I will never forget this day, when I first saw you.
Angel-like, you whispered to me "come, close your eyes", - Angel-Like. Ich war mir da auch ein bischen unsicher, habe es aber lieber mal so gelassen.
Something small hit my hand, a ring, belonging to you.

Vers:
You had no idea, what you lit deep in me,
A storm of feelings tore down my fear,
The next thing I knew, I was sitting near you,
Restraining the feeling just to hold your hand. - besser ist "....the feeling just to hold your hand" Gesagt, getan.

Refrain:
Queen of fire, you’re fed up with desire,
to bring back a balance in this cruel world. into statt in?
Queen of fire, a person of harmony,
hot like the core of our lives source. lifes ?
Queen of fire...

Vers:
At the end of the day, I could have laid beside you,
Dreaming like a prince, who hade fulfilled his task, klasse Bild
But fate did not agree, a torn in my eyes
Had replaced me like if he didn’t knew. woh´s he?

Vers:
The next day was sad, a long farewell,
Though I would see you again, I was so sure.
A time of joy and peace followed me along,
You gave me something, I had been waited for. - hier auch der satzbau und die zeit "....,I had been waiting for" Da lache ich mir selber grade den Arsch drüber ab.." Waited been for"...:screwy: Dann lach mal weiter: I had been waiting for aber schöner fände ich sowas wie: You gave me something I´ve been waiting for all of my life oder giving me something fullfilling my needs oder so

Refrain:
Queen of fire, you’re fed up with desire,
to bring back a balance in this cruel world.
Queen of fire, a person of harmony,
hot like the core of our lives source.
Queen of fire...Queen of fire!

Vers:
Grief entered my world, as weeks passed on,
No further action taken, to see you again,
Time split us apart, my soul cried out loud,
You might have heard it, though I still wait.

Vers:
I've been waiting enough, it's time to make a change,
Time for me to say the words, that I hide so deep, - Time for me to say to say the words, that I hide so deep. Ähm, ja einmal reicht, haste an sich recht, kleiner Wiederholfehler.

absicht oder vertippt? wenns absicht ist, einer der seltenen fälle wo ein komma dazwischen müsste: "...to say, to say these words"
Oh you being of my simple world, I wish I could foresee,
How this end will be, only one thing is sure, tragedy or victory for me.
Oh Queen of fire...

Danke soweit für die Korrekturvorschläge, wie man sieht überließt man selber doch sehr oft etwas.

Manchmal überliest man auch Sachen, die man anderen überläßt ...

Ein ganz wunderbarer Text, finde ich: einerseits konkrete Situation - sehr nachvollziehbar und nahegehend beschrieben - dann volle Suppe (verzeih die Metapher - habe gerade Hunger) ins Grundsätzliche des Gefühls gehend.

x-Riff

 

[Ruttma]

Vers:
A short glimpse of fate, and you had changed my life,
I will never forget this day, when I first saw you.
Angel-like, you whispered to me "come, close your eyes", - Angel-Like. Ich war mir da auch ein bischen unsicher, habe es aber lieber mal so gelassen.
Something small hit my hand, a ring, belonging to you.

Vers:
You had no idea, what you lit deep in me,
A storm of feelings tore down my fear,
The next thing I knew, I was sitting near you,
Restraining the feeling just to hold your hand. - besser ist "....the feeling just to hold your hand" Gesagt, getan.

Refrain:
Queen of fire, you’re fed up with desire,
to bring back a balance into this cruel world. into statt in? Öhm..Jo, Jetzt wo du es sagst.
Queen of fire, a person of harmony,
hot like the core of our lifes source. lifes ? Ich verwechsel Life und Live irgendwie immer..
Queen of fire...

Vers:
At the end of the day, I could have laid beside you,
Dreaming like a prince, who hade fulfilled his task, klasse Bild Danke.
But fate did not agree, a torn in my eyes
Had replaced me like if he didn’t knew. woh´s he? der "torn in my eyes"

Vers:
The next day was sad, a long farewell,
Though I would see you again, I was so sure.
A time of joy and peace followed me along,
You gave me something, I've allways been dreaming of. - hier auch der satzbau und die zeit "....,I had been waiting for" Da lache ich mir selber grade den Arsch drüber ab.." Waited been for"...:screwy: Dann lach mal weiter: I had been waiting for aber schöner fände ich sowas wie: You gave me something I´ve been waiting for all of my life oder giving me something fullfilling my needs oder so Nungut, es klingt besser, nur ist es leider zu lang, es passt nicht vollends mit der Rhytmik, da ist das Problem. Besser so, würde sagen ja.

Refrain:
Queen of fire, you’re fed up with desire,
to bring back a balance in this cruel world.
Queen of fire, a person of harmony,
hot like the core of our lives source.
Queen of fire...Queen of fire!

Vers:
Grief entered my world, as weeks passed on,
No further action taken, to see you again,
Time split us apart, my soul cried out loud,
You might have heard it, though I still wait.

Vers:
I've been waiting enough, it's time to make a change,
Time for me to say the words, that I hide so deep, - Time for me to say to say the words, that I hide so deep. Ähm, ja einmal reicht, haste an sich recht, kleiner Wiederholfehler.
Oh you being of my simple world, I wish I could foresee,
How this end will be, only one thing is sure, tragedy or victory for me.
Oh Queen of fire...


Manchmal überliest man auch Sachen, die man anderen überläßt ...Meinste ich das absichtlich?

Ein ganz wunderbarer Text, finde ich: einerseits konkrete Situation - sehr nachvollziehbar und nahegehend beschrieben - dann volle Suppe (verzeih die Metapher - habe gerade Hunger) ins Grundsätzliche des Gefühls gehend.
Auf Deutsch (oder welche Sprach man nun auch immer haben will ) der erste Text, wodrauf ich selber mal richtig stolz bin, da 1. wenig "gemeckert" wurde und ich ihn persönlich am schönsten finde von all den Liedern, die mitlerweile dieses eine Mädel umfassen. (Man, die sollte sich mal glücklich schätzen, die hat mindestens schon 4-5 Lieder ohne es zu ahnen. )

Aber danke für die Hilfe, weiß die Paar Fehlerfünde zu schätzen, nur so wird man besser.

 

[x-Riff]

But fate did not agree, a torn in my eyes
Had replaced me like if he didn't knew. woh´s he? der "torn in my eyes"

der torn ist aber keine Person > also it und nicht he.
fragt sich aber auch, ob torn etwas wissen kann. Hmmm.
Vlt:
But fate did not agree, a torn in my eyes
Had put me into the state of unconciousness
oder sowas in der richtung

P.S.: Das Mädel sollte sich verdammt glücklich schätzen.
Andererseits: wenn sie nix davon weiß ...

x-Riff

 

[Ruttma]

der torn ist aber keine Person > also it und nicht he.
fragt sich aber auch, ob torn etwas wissen kann. Hmmm.
Vlt:
But fate did not agree, a torn in my eyes
Had put me into the state of unconciousness
oder sowas in der richtung

P.S.: Das Mädel sollte sich verdammt glücklich schätzen.
Andererseits: wenn sie nix davon weiß ...

Hmm..Jetzt wo du es erwähnst klingt es einleuchtend, das Dinge keine Gedanken haben können. :screwy:
Was hällste von:
"But fate did not agree, a thorn in my eyes
left me in thoughts, untill I fell for my dreams."
Sprich, ich grübel solange bis mich meine Träume überwältigt habe. (ist ja auch so gewesen
Das ist ja auch, weshalb ich so viel schreibe, eines der vielen Lieder wird umgesetzt (oder auch eben alle ) und dann Ab auf Cd und denn "Hier, habe nen Geschenk für dich, hör mal rein."
Das Ding ist eben, wir sind bisher nur befreunded, nicht mehr und nicht weniger, deswegen strebe ich das mehr ja an.
Nur sie wohnt leicht weit weg, das ist ebenfall nen blöder Nachteil, aber was solls, das wird schon.

 

[x-Riff]

"But fate did not agree, a thorn in my eyes
left me in thoughts, untill I fell for my dreams."
Sprich, ich grübel solange bis mich meine Träume überwältigt habe. (ist ja auch so gewesen

Ja - nimm das - klingt gut.

Und viel Glück mit dem Mädel. Was tut man nicht alles, um dem holden Geschlecht ein Lächeln zu entlocken. Ein groß Teil der Gedichte und Gesänge kommt halt von den Barden, um reichen Tölpeln, die sich nicht auszudrücken wußten, die Fenster der Mädels zu öffnen.

x-Riff

 

[Ruttma]

Also, ich und mein einer Gitarrist haben das Ding heute mal in Angriff genommen und woa...!!!!!! Soetwas göttliches habe ich bisher weder gesungen noch gehört. Dank Zusammenarbeit von Inspiration, harmonischem Können des Gitarristen und meiner Vorstellung geht das Ding in Richtung " Gebt uns noch 1-2 Monate, dan ist es aufgenommen".
Abgesehen davon, das wir noch 3 weitere Leute einbeziehen müssen in das Lied, aber da wird sich nächstes mal schon was finden, auf jedenfall war das Ding schon geil wie sonstwas und endlich mal eine gute Herrausforderung für mich als sänger - darf nach grade mal einer Stunde Gesangsunterricht bereits zum hohen G rauf (wenn auch nur für ein kurzes Stück Text). Habe es auch hinbekommen, aber gott hat es gedauert, bis die Stimme erstmal warm war und ich mich dazu mitgehen lassen konnte so hoch zu singen. Vor allem dort oben erstmal die Töne zu treffen, grauenhaft.
Sprich Fazit, das Ding hat Zukunft, danke an alle Beteiligten.

 

[x-Riff]

Na - dann wünsche ich Dir mal alles Gute - musikalisch und darüber hinaus!

Und wenn das edle Teil fertig ist und Du uns das nicht hören läßt gibt es klassenkeile!

Bin echt gespannt ...

x-Riff

 

[Ruttma]

Logisch kommt hier was rein, wenn es fertig ist, wie sehe ich denn aus, geteilte Arbeit und denn den ganzen Ruhm absahnen...Nun..ne.
Nun heißt es nur gedulded euch, aber früher oder später kommt hier noch was.

 

[Dragekonge]

Und wer wohl dieser Edle Ritter, mit großem Talent und Gitarre war *grinst*
mfg Alex

 

[Ruttma]

Hm...Man munkelt noch, ob du es warst mein wehrter Gitarrist.

 

[StayTuned]

Hm...Man munkelt noch, ob du es warst mein wehrter Gitarrist.

wehrter? lol

 

[Ruttma]

Was, ich darf ihn ja wohl anreden wie ich will, oder?
Hätte ihn auch "holder Gitarrist" nennen können, aber ich denke das hätte noch komischer geklungen.

 

[StayTuned]

Was, ich darf ihn ja wohl anreden wie ich will, oder?
Hätte ihn auch "holder Gitarrist" nennen können, aber ich denke das hätte noch komischer geklungen.

ja schon, aber "holder" hättest du wenigstens richtig geschrieben

 

[Ruttma]

Ok, dann weiß ich jetzt das, es...warte...105 Legastheniker im Internet gibt. (Google Sux )
Werhter erinnert mich grade so an die Bonbon Firma..
Aber gut, ich gebe es ja zu, Fehler können sich beim schnellschreiben und nicht denken einschleichen, passiert nunmal.
Danke für dein Aufmerksammes Auge, was ständig nach Rechtschreib- bzw. Tippfehlern ausschau hällt.

 

[x-Riff]

Ok, dann weiß ich jetzt das, es...

Es heißt: dass

Mit freundlichen Grüßen,

Ihre Rechtschreibpatrolie des Boards