Die Frage kann man pauschal nicht beantworten. Das hängt immer von den jeweiligen verbauten Chassis, der Frequenztrennung und elektronischen Entzerrung ab.
Identisch sind Boxen mit unterschiedlichen Tieftönern in keinem Fall, wie groß die Unterschiede aber ausfallen, kann man aus den genannten Gründen nicht einfach vorhersagen.
Grundsätzlich ist es mit einem größeren Chassis einfacher, Pegel im Bassbereich zu erzeugen. Dank aktiver Elektronik kann sich der Unterschied aber auch nur auf den maximal erzielbaren Pegel bzw. die Verzerrungen im Bassbereich auswirken.
Außerdem bündelt ein großes Chassis bei niedrigeren Frequenzen, als ein kleineres. Je nach Hochtöner und Trennfrequenz ändert sich damit das Abstrahlverhalten. Kann der Hochtöner zum Beispiel nicht tief genug getrennt werden oder wird kein passendes Waveguide verwendet, entsteht bei großen Tieftönern schnell mal der berühmte "Tannenbaum" (Box bündelt unterhalb der Trennfrequenz stark und strahlt bei der Einsatzfrequenz des Hochtöners wieder breit). Die sehr breite Abstrahlung von kleinen Tieftönern kann dagegen in schlechter Raumakustik nachteilig sein, weil man den Diffusschall unnötig erhöht.
Größere Tieftöner sind in der Regel auf Grund der größeren Schwingspule und des größeren Hubs belastbarer. Das bringt aber nur mehr nutzbare Gesamtlautstärke, wenn der Tieftöner das limitierende Element ist. Wenn zum Beispiel der der Hochtöner schon bei niedrigen Pegeln hohe Verzerrungen produziert, bringen einem die Reserven des Tieftöners wenig Vorteile.
Das sind jetzt nur ein paar Punkte, für die es auch eine Menge Ausnahmen gibt. Wie gesagt, pauschal Dinge aus Chassisgrößen ableiten zu wollen, ist nur sehr eingeschränkt möglich.