Mit Samplitude bist du hier in der Recording-Ecke tendenziell richtig... Aufnahme-Software wäre wahrscheinlich am passendsten. Am besten du bittest einen Moderator, den Thread zu verschieben und schlägst ihm gleich noch einen aussagekräftigen Titel vor. (Einfach einen per PN anschreiben oder das Warndreieck unter den Beiträgen benutzen.)
Zum Problem: Was Samplitude da tut, ist genau richtig. Denn dein Audio-Interface kann mit MIDI nichts anfangen - es hat ja keine interne Klangerzeugung wie ein Keyboard oder VSTi. (Es sei denn du wählst explizit den MIDI-Ausgang des Interfaces an... dann ist was anderes falsch.)
Also erzähl mal bitte ausführlicher, was du vor hast: Woher kommen die MIDI-Signale (evtl.: warum durchlaufen sie Samplitude), wo sollen sie hin, was soll an welcher Stelle mit ihnen passieren (z.B. wo sollen sie in Töne umgesetzt werden)? Was für Geräte (E-Piano, Interface,...) sind mit im Spiel?
MfG, livebox