Wie spricht man "Preci" aus - deutsch, englisch, sonstwie...?

[Tracii]

Hallo liebe BasserInnen,

ja, die Frage ist ernstgemeint. Man liest und schreibt ja permanent über 7ender, aber die - sozusagen - "korrekte" Übertragung ins gesprochene Wort ist mir unklar.

a) deutsch, so wie's dasteht - "Prezi"
b) deutsch, aber Plan B - "Preki"
c) anglophon - "Präßi"
d) doch ganz anders...

Ich hab wirklich noch nie jemand diese Abkürzung SAGEN hören, deshalb wär ich über etwas Aufklärung froh.

Greetz,
Fabse

 

[Oliver_]

Nummero one, monsieur.

 

[Bassistenschwein]

Die Frage hab ich mir auch lange gestellt, ich meine aber mal die version b) gehört zu haben...

 

[palmann]

Die Frage hab ich mir auch lange gestellt, ich meine aber mal die version b) gehört zu haben...

Prezi. Ist quasi eingedeutscht. Im englischsprachigen Raum nennt man das Ding P-Bass, wenn man zu faul ist Precision Bass zu sagen.

Gruesse, Pablo

 

[Bassistenschwein]

Na gut, dann hab ich das wohl beim großen T aufgeschnappt :screwy:

 

[EDE-WOLF]

ich finde wenn man sich überlegt dass es von precision kommt sollte die antwort doch klar sein oder?
zumindest sollte dann b ausgeschlossen sein!

A wird wohl allgemin stimmen...

 

[tigereye]

alternativ für die bayrischen Tieftöner unter uns sollten wir "bräzi" nicht vergessen ...
a) oder c) sind beide okay, je nachdem, ob mit vollem oder leerem Mund ausgesprochen ....

 

[palmann]

Ich finde nicht, dass man Preci mit vollem Mund aussprechen sollte.

Gruesse, Pablo

 

[tigereye]

Ich finde nicht, dass man Preci mit vollem Mund aussprechen sollte.

... war mir klar ...

 

[Driver 8]

alternativ für die bayrischen Tieftöner unter uns sollten wir "bräzi" nicht vergessen ...

Die würden wohl eher von einer zünftigen "Prez'n" sprechen.
Aber gut, beim Precision Bass tut die Eindeutschung wenigstens nicht so weh, wie beim Jazz Bass ("Jatz").

Gruß,
Carsten.

 

[bassterix]

Prezi. Ist quasi eingedeutscht. Im englischsprachigen Raum nennt man das Ding P-Bass, wenn man zu faul ist Precision Bass zu sagen.

<'nuff said>