Abgesehen davon, dass ich jetzt weder Ted Nugent noch AC/DC zum Death Metal zählen würde, finde ich schon, dass bei akustischen Gitarren nicht nur das Image zählt. Zumindest meinem persönlichen Eindruck nach sprechen Gitarren mit kleinerem Korpus meistens schneller an und sind mit weniger Kraftaufwand zum Schwingen zu bewegen, so dass man beim Fingerpicking schneller zu einem befriedigenden Ergebnis kommt. Wenn es andererseits drum geht, richtig reinzuhauen, weil man mit einer Rockband mithalten möchte, würde ich auf jeden Fall eher zu einer Dread greifen.
Natürlich ist jede Gitarre für sich unterschiedlich und es gibt auch Fingerpicker mit Dreadnoughts und Rocker mit einer kleinen Parlour, aber wenn ein Neuling z.B. Fingerstyle a la Sungha Jung lernen möchte, würde ich ihm auf jeden Fall raten, sich erstmal bei den OMs und OOs umzuschauen.