Rein Hardwaretechnisch musst du einfach aus einem Audioausgang (der Focusrite hat ja genung) in den EIngang des Voice Live 2. Und dann wieder raus aus dem Effekt gerät, rein in einen Eingang des Focusrite. PRaktischerweise haben beide Geräte digitalen Ein- und Ausgang, die solltest du dann am besten auch benutzen, weil das dann verlustfrei ist.
Das weitere ist jetzt glaube ich eine Cubase-Spezialität. Denn an sich (bzw. mit irgendeinem anderen Programm), würde ich nun der Gesangsspur einen anderen Ausgangsbus zuweisen (also dass das Signal nicht auf die Cubase-Summe geht, sondern an die SPIDF-Buchse geleitet wird), und eine neure Spur anlegen, die als Input das SPIDF-Signal bekommt (also den Sound aus dem Voice Live2). Du stellst den gewünschten Sound und musst am Ende das ganze einmal auf die neue Spur aufnehmen.
Ich glaube aber die größeren Versionen von Cubase bieten eine Möglichkeit, externe Effekte wie Software-PlugIns zu benutzen. Hardwartechnisch passiert da das gleiche (also es muss auch entsprechend verkabelt werden), aber die Einstellungen in Cubase sind dann etwas anders. Da würde ich einfahc mal ins Handbuch schauen, da wird bestimmt was dazu stehen.
Aber über die USB-Verbindung solltest du eben nicht gehen.
