Fehlerhafte Notation?

[HardManni]

Hallo,

ich habe ein Frage zu einer scheinbar fehlerhaften Notation. Auszug im Anhang.

Wie man sieht, spielt die 2. Flöte für 4 Takte die Terz der 1. und beide Violinen jeweils dasselbe. Nur ist das erste Staccato in Takt 4 bei der 2. Flöte ein F# wobei die 2. Violine ein F spielt.
Ist das nun gewollt oder nicht? Als ich den Auszug in einer Aufzeichnung mal genauer angehört habe, habe ich gemerkt dass es vielleicht sein könnte, dass der Komponist hier einen kleinen unharmonischen Akzent setzen wollte nach dem vorangegangenen Takt?

Hier mal ein Link zur Aufzeichnung:
Die Melodie fängt bei 28:38 an und die Stelle ist explizit bei 28:43.

Nun die Frage: in wiefern ist das realistisch? Oder hat sich hier anscheinend doch nur ein kleiner Fehler eingeschlichen.

Vielen Dank!
MfG

 

[hmmueller]

Definitiv ein Druckfehler in den Noten.
Wenn der Komponist da wirklich ein f in den Violinen gewollt hätte, hätte er ein "riesiges" Erinnerungs-Auflösezeichen hinmalen müssen.
Und bei dem Tempo wäre diese mikroskopische Dissonanz eh nicht zu hören.
Und in dem Stil kann es hier keine sinnvolle solche Dissonanz geben.
Und die Celli spielen gleich danach auch wieder f#.
Und es gibt eine Parallelstelle kurz vorher - bei ~28:31 - schau doch nach, was da in den Noten steht.

Grüße
H.M.

 

[Be-3]

Definitiv ein Druckfehler in den Noten.

Das würd ich auch sagen.
Und man hört in der Aufnahme sehr gut, daß die Violinen eindeutig ein fis spielen.

Und es gibt eine Parallelstelle kurz vorher - bei ~28:31 - schau doch nach, was da in den Noten steht.

Da steht es richtig - mit fis:

Viele Grüße
Torsten

 

[HardManni]

Oh verzeihung, habe die Stelle völlig übersehen/vergessen. Ja ist so natürlich absolut eindeutig.

Vielen Dank!