Bin mir nicht sicher ob das überhaupt möglich ist mit einer DAW.
Das kann jede DAW (Audcity ist keine DAW und kann das nicht, da es destruktiv arbeitet, heist, nach dem kurzen Vörhören des Effekt wird er in die Datei reigerechnet.)
Bei einer DAW wird der Effekt (als mitgeliefertes Plugin (VST)) beim abspielen/anhören mit erzeugt, aber nicht "geschrieben, dies wird er erst beim Finalisieren(Mastern) der Spuren.
mit der ich den fertigen sound gleich bei der Aufnahme anhören kann?
wenn während der Aufnahme das entsprechende Plugin (Hall) bei der Spur gewählt ist, hörst du es auch während der Aufnahme.
Würde ein Mischpult mit integriertem FX nicht auch funktionieren?
Ja..., dein ZED hat leider kein Effekt, ist aber ein sehr gutes Pult...
bevor du jetzt aus "Respekt" vor einer DAW ein anders Pult mit FX kaufst, kannst du auch ein externes "Hallgerät an den ZED anschliessen...
z.B.
https://www.thomann.de/de/tc_electronic_m100.htm
Nur noch gebraucht für wenig Geld zu kriegen:
Alesis Nanoverb
Alternativ rate ich dir zu einer einfachen DAW, die das o.g. kann, aber für Anfänger leicht zu bedienen ist, wie z.B.
https://www.magix.com/de/musik/samplitude/samplitude-music-studio/
Hier kannst du kostenlos die Testversion runterladen, um zu sehen, ob du damit klarkommst (Ich finde es im Gegensatz zu Reaper oder Cubase intuitiv und einfach bedienbar...(kann ja auch etwas weniger) Die Vor-Vorjahresversion gibts im Netz für ca. 20€
Oft stellt man (zumindest ich) nach der Aufnahme fest, das (in deinem Fall Hall) doch zuviel, zuwenig oder sonstwas ist. In der Daw kann ich es jederzeit ändern...