hi
also zum einen haben beide ganz verschiedene sound spektren, so klingen röhren voller, und somit auch lauter.
ausserdem sind die wattangaben immer RELATIV!!!!
1W bei röhre ist genauso laut wie 1W bei transe!!!!!
allerdings bei den leistungsangaben wird immer unverzerrt gemeint(darf glaub ich nur minimal abweichung vom eingangssignal geben, klirrfaktor,...)!!!! transen haben sowieso nicht die möglichkeit zu übersteuern, also ist deren wattangabe eigentlich die "richtige".
röhren haben die eigenschaft, dass sie nicht linear verstärker, und so auch eher (sogar sehr schnell) mit verzerren anfangen. allerdings ist die zerre nicht als metalbrett zu hören, sondern der ton wird nur komprimierter griffiger, wärmer. also genau das, was bei röhren erwünscht sind.
jeder röhrenamp wird fast automatisch übersteuert, und so leistet auch ein vox mehr als die 30W "unverzerrt".
mann kann sich ja vergnügen, und eingangssignal und ausgangssignal messen, so dass keine abweichung vorhanden ist, dann wird 40W röhre "gleichlaut" sein wie 40W transe.
gruss
eep