Risiko

[Poppotov]

Verstehe die Diskussion nicht. Die erste Fassung ist sprachlich die beste, frei von absurder Selbstzensur oder sprachlicher Verkopfung. Die Musik muss halt die Stimmung spiegeln. Könnte was werden.
Also, ich meinte, "kein Kondom dabei, dann geht es eben ohne". So sollte es klingen, wegen des doppelten "Ohs".

 

[michaw57]

..ich bin da nicht pingelig..wenn jemand das Lied singen möchte, sind einzelne Wörter immer verhandelbar..hier wäre weder 'Präser(vativ)', noch 'Kondom' und schon gar nicht 'Freifahrtschein' ein Showstopper..