Children of Bodom

[kais0r]

Naja, ich kann mich mit "Banned from Heaven" im Moment auch noch nicht so richtig anfreunden. Habe ihn aber erst zweimal gehört, vielleicht kommt das ja noch.
Jedoch freue ich mich auf jeden Fall auf das Album!

 

[m0z]

http://www.youtube.com/watch?v=E0OLgIB7FlY

rofl saugeil http://youtube.com/watch?v=CvWt4xUz8KA

 

[Corny]

Ja das lief gestern in einem finnischen Online-Radio. Ich habs live aufgenommen und meine Version klingt besser als das Youtube-Ding

Darf ich hier aber glaube ich nicht posten.


EDIT: Übrigens finde ich den Song geil, besser als BFH.

 

[kais0r]

Ich finde auch, dass "Blooddrunk" ein sehr geiler Song und besser als "Banned from Heaven" ist. Aber BFH findeich inzwischen auch schon recht geil.

 

[Finnenshredder]

Das ist definitv der schlechteste Song den ich je von COB gehört habe...DIe Vocals sind shit, die Riffs sind billig und das Solo auch,das einzig positive am Song Blooddrunk warn die Keys...

 

[Cookieman]

Naja Ich dür meinen Tiel bin gespannt auf das Album . Banned from Heaven is jetz nich so der Überknaller (halt irgendwie standart CoB kram) , aber ich denk ma das Blooddrunk trotzdem besser wird als Are you dead yead was mir zu modern klang . Abwarten....

 

[m0z]

Das ist definitv der schlechteste Song den ich je von COB gehört habe...DIe Vocals sind shit, die Riffs sind billig und das Solo auch,das einzig positive am Song Blooddrunk warn die Keys...

ich kann mich auch nicht anfreunden mit "Blooddrunk". wobei das CCR cover sowas von geil is - gefiel mir auf anhieb hehe.

 

[Finnenshredder]

Jap,das Cover ist natürlich richtig gut...
Wer AYDY zu modern fand,wird bei diesem Album sicherlich auch kotzen... :-\

 

[ravenlord]

offizielles video zu blooddrunk ist jetzt bei youtube und so drinne......die pinke esp ist schon verdammt fesh^^

 

[Finnenshredder]

Find das Video eigentlich ganz gut,was mich interessiert ist eher der Text,kann mir den jemand mal übersetzen ?

 

[DJLeuck]

Find Video und auch den Song für ne Single sehr gut. Vor allem die Keys sind klasse und das Solo hat irgendwie was wie ich finde. Bin sehr gespannt auf die Platte.

 

[Corny]

Dass ich den Song gut finde habe ich ja schon betont, aber das Video ist meiner Meinung nach ziemlich kacke. Nicht ganz so kacke wie AYDY versteht sich, aber dennoch...

Lediglich die The-Ring-ähnlichen Szenen und die Bandshots sind imo sehr gelungen.

 

[Battery_1988]

Find das Video eigentlich ganz gut,was mich interessiert ist eher der Text,kann mir den jemand mal übersetzen ?

Hier nochmal der original Text:

They said drinking is a way to die.
But at the end, dying is a way to drink.
Blooddrunk

I'll break or dance, let you decide.
Too much of foreign you bring on by.
Do you have something to blame in such short time?
You are the one crying.

Degenerate, throwing the wreck of life.
Someone is spilling your own blood.
That's very hot, scars already made.
Ready for another drink anyone?

They talk to you but no we don't.
We thought maybe you could restore.
Day over day, they should get it hard
Yes we die, they could never stop.

BLOODDRUNK
Wasted again.
They smile or they will fight.
BLOODDRUNK
You call me insane.
You get me Blooddrunk with a razor blade.

Degenerate, dropping the wreck of life.
Someone is spilling your own blood.
That's very hot, scars already made.
Ready for another drink anyone?

BLOODDRUNK
Wasted again.
They smile or they will fight.
BLOODDRUNK
You call me insane.
You get me Blooddrunk with a razor blade.

und hier meine, leider vielleicht etwas wörtliche Übersetzung, Hab manchmal in Klammern Wörter eingefügt die zum Verständnis nötig sind, ich hab den Inhalt noch nicht 100% verstanden, daher können manche Übersetzungen falsch sein.

Sie sagten das Trinken ist eine Art zu sterben,
aber am Ende (im Endeffekt) ist das Sterben eine Art zu trinken.
Bluttrunken 

Ich zerbreche oder ich tanze, das lasse ich dich entscheiden
Zu viel des Fremden/Ausländischen  rufst du hervor
Hast du etwas zum Beschuldigen nach so kurzer Zeit?
Du bist derjenige der weint/schreit.

Entartet, wirft das Wrack Lebens weg,
Irgendjemand zapft dein eigenes Blut an.
Dies ist sehr heiß, Narben sind bereits gemacht. Ist irgendjemand bereit für einen weiteren Drink?

Sie reden mit dir aber nein, wir tun dies nicht. Wir dachten vielleicht könntest du (dich) wiederherstellen.
Tag für Tag sollten sie es hart bekommen/verstehen.
Ja wir sterben, sie konnten niemals aufhören.

BLUTTRUNKEN
Wieder verschwendet
Sie lachen oder sie werden kämpfen.
BLUTTRUNEKN
Ihr nennt mich verrückt
Ihr macht mich bluttrunken mit einer Rasierklinge.

 

[Corny]

Das sind aber keine offiziellen Lyrics... das ganze Booklet wird ohne Lyrics kommen.

Bist du im CoB Forum?

 

[Battery_1988]

Nee nee bin ich nicht. Stimmt was nicht an den Lyrics? Ich hab die jetzt nur kurz am Anfang überprüft, und das hat gut gepasst, daher würde es mich wundern wenn gravierende Unterschiede bestehen..

 

[Corny]

Im offiziellen Forum wird seit Tagen über den Text von BD und auch BFH spekuliert. Man kann es nie genau sagen, weil Alexi teilweise so undeutlich "singt".

 

[kais0r]

Genau und schon am Anfang würde ich sagen heißt et "That's why" und nicht "Blooddrunk". Offizielle Lyrics gibt es noch keine, nur Vermutungen.

 

[Sinergy]

Ich hoffe es hat noch keiner gepostet aber hier das offizielle Video zu Blooddrunk

Ich finds ziemlich gut muss ich sagen vor allem die Gitarre die Alexi spielt, Pink is mal was anderes, hab ihn ausser auf dem Namm Video noch nie die spielen sehen XD

Greetz

http://youtube.com/watch?v=usw42bkTK_E

 

[]|[FinalZero]|[]

is das nich eher rot?

gefällt mir aber ganz gut das neue zeugs bin mal gespannt aufs album

 

[Corny]

Nee, es ist definitiv pink, eine richtig geil aussehende Gitarre: