Wie spricht man Rectifier aus?

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
STRAT

STRAT

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
29.12.19
Mitglied seit
27.08.03
Beiträge
388
Kekse
0
Ort
Herne (NRW)
?? So?:

Reßtiffia

oder

Rektiffia?

oder anders?

(Hoffe, die Frage is nicht zu dumm :D)



STRAT
 
dumdidum

dumdidum

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
13.08.13
Mitglied seit
10.10.03
Beiträge
906
Kekse
16
Ort
Hamburg
Ich sag immer Räcktifaia
 
Crusher

Crusher

Mod Emeritus
Ex-Moderator
Zuletzt hier
06.03.16
Mitglied seit
18.08.03
Beiträge
1.799
Kekse
80
Ort
Deutschland
Alleine an der Tatsache, dass viele Anfänger Rectifire schreiben kann man es eigentlich ausmachen ;).
 
Blubb

Blubb

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
25.08.18
Mitglied seit
20.08.03
Beiträge
557
Kekse
69
Ort
Hachenburg
uäcktifaier
 
Killigrew

Killigrew

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
17.11.07
Mitglied seit
18.08.03
Beiträge
2.092
Kekse
811
Ort
Südlich von Ffm
Ja so ungefähr :) schau mal in nem Wörterbuch, das das ja gleichrichten heißt müsste es doch da drinnstehn :D
 
C

CHILDofTOOL

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
01.03.08
Mitglied seit
18.08.03
Beiträge
641
Kekse
22
Ort
Köln
Man spricht es aus wie mans schreibt M a r s h a l l........... ;)
 
Tomcat

Tomcat

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
25.02.21
Mitglied seit
21.08.03
Beiträge
439
Kekse
1.597
Ort
Frankfurt
hey. cooler tread. endlich traut sich mal jemand zu fragt.

Was ist mit "Ibanez", "Les Paul" und "Stratocaster" im Englischen?

Ich persönlich sage "Stratocaster" aber kurz "Strät", sagt der Ami "Strätocäster" oder "Strätocaster". Ich bitte um Aufklärung...
 
M

Meldir

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
21.11.07
Mitglied seit
19.08.03
Beiträge
768
Kekse
0
Ort
Kärnten-Österreich
*lol* ja, ein toller Thread.. also die meißten sprechen Les Paul ... ja "Les Pol" , mir gefällt aber "Lä" besser als "Les" *g* witzig, is aber so...

Ibanez = "Ibanes"

Stratocaster = " Stratokaster" oder "Strat" oder "Sträd" oder "Strädocäster"

Mfg
Meldir
 
Fischi

Fischi

Mod Emeritus
Ex-Moderator
Zuletzt hier
25.02.21
Mitglied seit
18.08.03
Beiträge
6.251
Kekse
18.990
bei rectifier ist es ja noch halbwegs eindeutig, die aussprache.

was ich jedoch witzig finde ist, daß sich bei "gibson" die geister scheiden

viele sagen "dschibsen", viele andere ( wie auch ich ) jedoch "gibsen"
 
I

InFlame

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
08.09.10
Mitglied seit
22.08.03
Beiträge
1.824
Kekse
0
ich glaub dass man es "dschibsn" ausspricht weil es ja ein englisches Wort ist ..
aber eigentlich is es doch ziehmlich egal wie man es ausspricht .. jeder weiß was gemeint is ;)
 
M

Meldir

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
21.11.07
Mitglied seit
19.08.03
Beiträge
768
Kekse
0
Ort
Kärnten-Österreich
naja, @ Inflame: God spricht man ja auch net Dschod, sondern God....
oder Gold ... oder Gasoline ...


Mfg
Meldir
 
Logan

Logan

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
05.06.09
Mitglied seit
08.09.03
Beiträge
812
Kekse
21
Ort
Villach / Graz
Er meint wahrscheinlich, das das zu Dschibsen (oder so) wird weil das G vor einem Selbstlaut steht. Naja, Gibson wird auch im Englischen so ausgesprochen wies geschrieben wird.
 
C

CHILDofTOOL

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
01.03.08
Mitglied seit
18.08.03
Beiträge
641
Kekse
22
Ort
Köln
G o is nicht G i . Von daher ist die Aussprache auch anders.
 
deepfritz7

deepfritz7

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
28.06.13
Mitglied seit
19.08.03
Beiträge
248
Kekse
36
Ort
Balsthal (CH)
Also man sagt Gibson! mehrere meiner freunde die in englischsprachigen gebieten wohnen bestätigen das.

Und man sagt auch Ibanez, nicht eibanez...


deepfritz7
 
M

Meldir

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
21.11.07
Mitglied seit
19.08.03
Beiträge
768
Kekse
0
Ort
Kärnten-Österreich
naja, is o kein selbstlaut??? *lol* leute, zuerst genau schaun, dann schreiben...

ja, stimmt schon, dass o nicht gleich i is, aber a is auch nicht gleich o...

es stimmt schon, dass z.B.: Giraffe Schiraf gesprochen wird, jedoch ist das kein englisches wort...

Mfg
Meldir
 
S

Schwammkopf

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
30.11.16
Mitglied seit
19.08.03
Beiträge
1.964
Kekse
139
Ort
Eitorf
nein das wird "dschiuäff" ausgesprochen :)))

aber les paul wird "les poohl" ausgesprochen - in england zumindest
 
P

PalmMute

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
16.02.16
Mitglied seit
19.08.03
Beiträge
59
Kekse
0
Ort
Austria
Hmm....Mel Gibson heißt auch nicht Mel Dschibsn, aber wenn ich an die Gibsy Kings denke..........
 
P

PalmMute

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
16.02.16
Mitglied seit
19.08.03
Beiträge
59
Kekse
0
Ort
Austria
Sorry, Gipsy Kings meinte ich.
 
julianm

julianm

Registrierter Benutzer
Zuletzt hier
21.09.07
Mitglied seit
04.10.03
Beiträge
382
Kekse
0
Ort
Rankweil
Meldir schrieb:
naja, is o kein selbstlaut??? *lol* leute, zuerst genau schaun, dann schreiben...

ja, stimmt schon, dass o nicht gleich i is, aber a is auch nicht gleich o...

es stimmt schon, dass z.B.: Giraffe Schiraf gesprochen wird, jedoch ist das kein englisches wort...

Mfg
Meldir

naja wenn du ein paar fremdsprachen könntest ( :p ) wüsstest du, das es sehr wohl ein großer unterschied ist ob go, ga, gu oder gi, ge dasteht.
im spanischen würde es z.b. 'chibson' heissen, im italienischen 'dschibson', aber im englischen
'gibsn' (das 'o' wird verschluckt).
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Ähnliche Themen

 

Neue Themen

Unser weiteres Online-Angebot:
Bassic.de · Deejayforum.de · Sequencer.de · Clavio.de · Recording.de

Musiker-Board Logo
Oben