Hell-o,
erstmal Glückwunsch zur Horizon ...
Wie tief soll's denn runtergehen?
Bis D reichen 010-052er Saiten - da ist definitiv kein Nachfeilen nötig.
Bei C/C# würde ich 052er oder 054er nehmen - müsste eigentlich auch noch gehen; falls es wirklich "hakeln" sollte, einfach etwas Graphit (...Bleistift...) oder Nut Sauce drauf und die Saite in der Kerbe n paar Mal vorsichtig, ohne Druck nach unten und vor allem gerade hin und her ziehen - sollte reichen.
Bei 056ern sollte dann ggf doch eine Sattelfeile zu Rate gezogen werden - und jemand der weiss was er da tut (Sattelkerben zu feilen würde ich nicht zwingend an einer E-II üben

).
Nebenbei: Wenn Sattelfeilen angeschafft werden sollen würde ich dringend zu "vernünftigen" Feilen (Rockinger z.B.) raten - kosten zwar bissi mehr, dieses 25,--€-Schlüsselring-Set-Gedöns kann meiner Erfahrung nach mal gar nüscht.